ноги ребёнка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ноги ребёнка»

ноги ребёнка — другие примеры

На этих ногах дети могут по-настоящему ходить?
Do they actually walk on the legs?
Да, ты научила ее быть уверенной в себе и теперь она вывешивает за ноги детей из автобуса.
Yeah, you taught her to be self-confident and now she's hanging kids out the bus window by their ankles.
На улице Вязов второй за лето выводок безумных Догвильских белок суетился под ногами детей и взрослых в тщетных поисках несуществующих вязов, которые должны были расти на одноименной улице.
And in Elm Street the second clutch of Dogville's scatty squirrels scooted in and out of the legs of children and grown-ups alike searching in vain for Elm Street's non-existent elms.
Они не отрывают ноги детям.
They don't blow children's legs off.
Выглядел, как нога ребенка, правда?
Looked like a baby's leg, didn't it?
Показать ещё примеры...