ноги работают — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ноги работают»

ноги работаютlegs work

Ноги работают, только ноги!
The legs work, only legs!
— Только ноги работают, только ноги!
— Only the legs work, only legs!
Не могу заставить ноги работать.
I can't get my legs to work.
advertisement

ноги работают — другие примеры

Ног работает, разве нет?
Nog works, doesn't he?
Надеюсь, что ноги работают лучше... чем позвоночник.
I hope my legs hold out better... than my backbone.
Работай ногами! Ногами работай!
Work your kicks!
Порой ноги работают, как в молодости.
Some days the legs cooperate happily.
Ногами работает неуклюже, но с клюшкой хорош.
His footwork's sloppy, but he's good with a stick.
Показать ещё примеры...