ноги коснулись — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ноги коснулись»

ноги коснулисьfeet touch

Я опустился вниз, и как только мои ноги коснулись пола, экстрасенс превратился в женщину в зелёном платье.
And I float down, and as my feet touch the ground, the psychic turns into this woman in a green dress.
— Твоя нога коснется ржавого пола.
Feet touch the rotting floor.
Как только моя вторая нога коснется пола,
The second my feet touch the ground,
Твои ноги коснулись земли.
Your feet have touched the ground.
Я хочу иметь замечательную спальню, как у Яша Чопры с закругленной кроватью, и когда я проснусь утром, прежде чем мои ноги коснуться пола, слуга оденет мне бархатные тапочки на ноги
I would have wonderful bedroom, like in yash chopra's set with rounded bed, and when i'll wakeup in the morning, than before my feet touches to the floor, one servant will bring velvet sleepers into my feet
Показать ещё примеры для «feet touch»...