ноги колесом — перевод на английский

ноги колесом — bowlegged

Я сказала, что у вас ноги колесом.
Why, I called you bowlegged.
Маленького роста, ноги колесом...
Small, bowlegged...
«Турпоход по Европе с Человеком Ноги Колесом в Коротких Шортах.»
«Backpacking Through Europe with a Bowlegged Man in Short Shorts.»
advertisement

ноги колесом — другие примеры

И она заставляет их верить, что бедная старая мартышка, у которой ноги колесом, — это сатир!
And she has them believing that poor old ape with a twisted foot is a satyr!