ноги идут — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ноги идут»

ноги идут — другие примеры

Надо с ней в ногу идти и в гору, и под гору.
One ought to go in step with it, uphill or downhill.
Вот-вот пара ног идет вниз по улице за поворот.
You see the feet walkin' down the street in the fast lane.
Все что я знал — пока мои ноги идут, и я могу вставать, я буду двигаться к этому лагерю, и если я упаду, я буду вставать.
All I knew was that as long as my legs would run and I could stand up, I was gonna move toward that camp, and if I fell down, I was gonna get up.
Нога идет позади.
Foot behind.
Погоди-ка, моя правая нога идет вперед или твоя левая назад?
So, wait, hold on. Is it my right foot forward, your left foot back?
Показать ещё примеры...