новый ящик — перевод на английский

новый ящик — new boxes

Каждый день — это новый ящик, ребята.

Every day is a new box, boys.

Грузовая палуба, на которой был наш контейнер... заставлена новыми ящиками, там ничего не найти.

The cargo bay that held our container... is full of new boxes, nothing to recover there.

Интересно, что оно было отправлено с нового ящика.

Funny thing, it was from a new account.

Мистер Ким хочет новый ящик для почты.

Mr. Kim wants a different mailbox.

Вероятно, мы вскроем новый ящик Пандоры относительно того, что он замышлял накануне своей смерти.

Chances are we're going to open up a whole new can of worms about — what he was up to in the time round his death.