новый штамм — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новый штамм»

новый штаммnew strain

Если образовался новый штамм, это может объяснить нормальные показатели гистамина. Что-нибудь получается?
If a new strain has developed, that might explain the normal histamine counts.
Майк, этот новый штамм?
Mike, is this a new strain?
Либо это какой то новый штамм, который кто то выращивает.
Or else some new strain that someone's been rearing.
Если это новый штамм, то уровень заражения уже составил 58%.
If it's a new strain, it's got infection rates already of 58%.
Согласно нашим исследованиям, Патогенный микроорганизм H1N1 в этом новом штамме мутирует и в нем есть потенциальные возможности для увеличения показателей смертности на сотни тысяч единиц.
According to our research, the H1N1 pathogen in this new strain is about to mutate and will have potential for mortality rates in the hundreds of thousands.
Показать ещё примеры для «new strain»...