новый школьный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новый школьный»

новый школьныйnew school

Ты уже видел новую школьную учительницу?
Have you met the new school mistress?
Школам округа нужно 4 новых школьных автобуса.
The County School District needs four new school buses.
Я предвещаю вечер смеха и слез, для того, чтобы собрать деньги на новый школьный спортзал.
A divine evening of laughter and tears to raise money for the new school gym.
Под моим руководством школьная спортивная команда по футболу сейчас имеет счет по выигранным матчам 5-0... новый школьный рекорд, очень волнительно.
Under my leadership, the varsity football team is now 5-0 -— new school record, very exciting.
Новая школа, новые друзья, новая Школьная форма.
New school, new friends... A new school uniform.
Показать ещё примеры для «new school»...
advertisement

новый школьныйnew guidance

Следующая тема... наш новый школьный психолог.
Next item... Our new guidance counselor.
Наш новый школьный психолог — Тэми Тейлор.
Our new guidance counselor, Tami Taylor.
И я новый школьный психолог в этом году.
I'm the new guidance counselor this year.
Новый школьный консультант. Это лучшее, что произошло в этой чёртовой школе после установки кофемашины.
The new guidance counselor that's the best thing that's happened to this friggin' school since we got a coffee cart.
Я как-то была в офисе Вэл, искала ключ к аппаратной, зашёл какой-то ученик, и он подумал, что я новый школьный психолог.
I was in Val's office the other day looking for the key to the equipment closet when a student came in thinking I was the new guidance counselor.
advertisement

новый школьныйnew study

Эшли, это Тоби, твой новый школьный приятель.
Ashley, this is Toby, your new study buddy.
И Эшли и ее новый школьный приятель тоже не здесь.
And Ashley and her new study buddy just got here.
Новый школьный приятель.
New study buddy.
Это Тоби, твой новый школьный приятель.
This is Toby, your new study buddy.
Я — новый школьный приятель.
I'm the new study buddy.