новый храм — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новый храм»

новый храмnew temple

Сегодня, в день освящения нового храма, построенного с тяжким трудом, вспомните, что только один Бог, стоящий над нами, всё видит.
Today on a new temple sanctification, which we build with lot of trouble, Remember that the one up is only one who sees everything.
— Братья и сестры, добро пожаловать в наш новый храм, в наш новый дом, в наше святилище.
Brothers and sisters, welcome to our new temple, our new home, our... sanctuary.
Мы возведём здесь новый храм, королевский храм Солнца, обитель людскую и божественную, с огромной сияющей галереей, из которой можно будет видеть, как солнце встаёт и ослепляет Землю своими лучами, — так я заставлю весь мир узреть величие Франции.
We will build a new temple. A royal tabernacle of the Sun. A dwelling place of the divine and of the people.
Новый храм, к примеру.
A new temple, for instance.
«И подниму я Гору Мориа, и построю на ней новый храм.»
I will raise Mount Moriah and build a new temple.
Показать ещё примеры для «new temple»...