новый старт — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «новый старт»
«Новый старт» на английский язык переводится как «fresh start» или «new beginning».
Варианты перевода словосочетания «новый старт»
новый старт — fresh start
Знаешь что... нам надо дать тебе новый старт.
You know what ... we have to give you a fresh start.
Новый старт.
Fresh start.
— Нам нужен новый старт.
— We need a fresh start.
— Да, новый старт. Точно.
— Yeah, a fresh start.
Я полагаю, что момент, когда мы сделаем это вместе, был бы новым стартом.
I thought the point of doing this together was to make a fresh start.
Показать ещё примеры для «fresh start»...
advertisement
новый старт — new start
И новый старт новой жизни.
A new start, a new life.
Это должен был быть новый старт.
It was supposed to be like a new start.
Новый старт, новые перспективы.
New start, new challenges.
Новый старт.
New start.
Это может стать новым стартом для нас.
This can be a new start for us, too.
Показать ещё примеры для «new start»...