новый соус — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новый соус»

новый соусnew sauce

Новым соусом, который ты сделал из помидоров какой-то женщины.
With some new sauce you made from some woman who gave you tomatoes.
После завоевания французской армией города Майона, повар создал новый соус в честь этой победы.
The French army, after conquering the city of Mahén, had their cook create a new sauce in honor of the victory.
Это новый соус Тётушки Элис!
That's Auntie Alice's new sauce!
А вот её новый соус, который на вкус точно такой же, как и мой.
It's her new sauce, the one that tastes just like mine.
advertisement

новый соус — другие примеры

Нам нужен новый соус.
We need some more secret sauce!
Я придумываю новый соус.
I'm workin' on the perfect sauce.
Мой ягненок выглядит нормально, я сделала новый соус, вкуснее прошлого.
My lamb looks OK, I've made a new gravy, I'm clawing it back.
Не открывай новый соус, пока не закончишь старый.
Don't open a new ranch till the old one's done.