новый плот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новый плот»

новый плот — другие примеры

Заночуем здесь, а завтра с утра будем делать новый плот.
We'll sleep here tonight, and we'll get started on a new raft tomorrow.
Раз вы хотите домой, хотите уплыть с этого острова, тогда... тогда... давайте построим новый плот!
If you want to leave this island and go home, then... Let's build a real raft!
Если Джеймс соберет все куски обратно, то построить новый плот, погрузить машины, притащить их обратно... На это уйдет несколько дней.
If James gets those onto the road, all the way back up to the harbour, build another raft, get them loaded on... bring them back, it's gonna take days.