новый офицер — перевод на английский

новый офицер — new officers

С новыми офицерами, на сей раз достойными.
New officers, decent officers this time.
Так что давайте зададим жару для наших новых офицеров!
So grow a pair and put them together for our new officers!
В этом, можно сказать, мое особое удовольствие — видеть так много новых офицеров, как ты, заходящих в эти двери.
If I may say so, it's been my special pleasure to see many new officers like yourself come through these portals.
Прежде чем мы закончим, я сгруппирую новых офицеров с их, по иронии судьбы, подходящими напарниками.
Before we head out, I'll be teaming up our new officers with their ironically matched partners.
Адмирал, при всем всем уважении к Вам, я бы очень оценил, если бы со мной посоветовались по поводу назначения нового офицера, в особенности — офицера с такими записями в досье, как у Ро Ларен.
Admiral, respectfully I would appreciate consulting rights on the assigning of a new officer especially one with the record of Ro Laren.
Показать ещё примеры для «new officers»...