новый защитник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новый защитник»

новый защитникnew protector

Я ваш новый защитник.
I am your new protector.
У неё новый защитник, но... думаю, тебе станет ещё более интересно.
She has a new protector, but I think that will make the assignment even more enticing.
У неё новый защитник.
She has a new protector.
Уверен, вы найдете нового защитника.
I'm sure you'll find a new protector.
advertisement

новый защитникnew counsel

Требование нового защитника отклонено.
Motion for new counsel denied.
— Я могу отложить заседание, чтобы вы могли найти нового защитника.
I'm willing to adjourn, to give you time to find a new counsel.
advertisement

новый защитник — другие примеры

И дух Таарны переместился сквозь вселенную в нового Защитника.
And the spirit of Taarna is transferred across the universe to a new Defender.
Так что, когда кого-то из вас подстрелили или вырубили, существо переходило к новому защитнику.
Okay, so any time any one of us was shot or taken out-— it jumped over to the next protector.
Новый защитник?
New shortstop?
Совсем скоро у него появится новый защитник в верхушке компании с приобретением Стоунхэвен.
And soon, he's going to be adding a new feather in the company cap with the acquisition of Stonehaven United.
Теперь у тебя будет новый защитник.
Now you get a new attorney.
Показать ещё примеры...