новые шторы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новые шторы»

новые шторыnew curtains

Новая трава ведёт к новым кустам под окнами, а те ведут к новым шторам и новому дивану, который ведёт к новому ковру и новому паркету.
New grass leads to new bushes by the windows, leads to new curtains, leads to new sofa, leads to new carpet, leads to new floor.
Сарит часто приезжала, чтобы остаться в Парамарибо... чтобы найти ткань для новых штор, которая затем становилась платьями .
Misi Sarith often went to stay in Paramaribo... to find fabric for new curtains, that became new dresses.
Наверняка она любит сидеть дома шить новые шторы и подкладывать под коврики липучки против скольжения.
I bet she likes to putter about the house, sewing new curtains and putting anti-slip underlays under the rugs.
У тебя новые шторы. — Да.
You got new curtains.
Я буду должен отрастить усы и купить все эти халаты и лосьоны купить новое покрывало, новые шторы.
I'd have to grow a mustache and get all kinds of robes and lotions and get a new bedspread, new curtains.
Показать ещё примеры для «new curtains»...