новые пользователи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новые пользователи»

новые пользователиnew users

Каждые 6 месяцев, или около того, приходил к инвесторам, чтобы дать им новые цифры, показывающие, что все больше людей используют Linux, новые приложения, новые пользователи.
Every six months or so I would come back to the venture capitalists I would show them the new numbers showing more and more people adopting Linux and new people porting, new users and I'd show them our customer list
Мистер Карлсон, мы говорим о том, о миллиардах новых пользователей, которые могут стать вашими клиентами.
Mr. Carlson, we're talking about an entire gaming audience of potentially billions of new users.
Обнаружен новый пользователь.
New user detected.
advertisement

новые пользователиnew user name

Он мог открыть приложение, найти нового пользователя с паролем и позвонить ему из ресторана
He could've opened the app, found the new user name and password, and called someone with it from the restaurant land line.
И нашли нового пользователя и пароль, чтобы войти в дом
And you found the new user name and password to unlock the door of your old house.