новые войска — перевод на английский

новые войска — additional troops

Исходя из того, что сепаратисты выслали протокол о переговорах, для обсуждения, потребность в новых войсках кажется несвоевременной.
Given that the separatists have put a call for negotiations On the table, the need for additional troops seems ill-timed.
Вторжествестрахаигнева, Сенат большинством голосов принимаетзаконоснятии контроля над банками, открываяпутьсозданию новых войск и эскалации боевых действий.
As fear and anger prevail, the senate overwhelmingly passes a bill to deregulate the banks, opening the gateway to additional troops and an increase in fighting.
advertisement

новые войска — new troops

И наконец, мы призвали на службу новые войска с севера.
Finally, we are conscripting new troops from the north.
Папа с Рами хотят, чтобы все увидели наши новые войска.
Something about Dad and Rami wanting to make a fuss over our new troops.
advertisement

новые войска — другие примеры

Дай им время, и они соберут новое войско.
Given time, they will raise another army.
Нам нужны новые войска!
More troops are needed.
Поуп Полковник это было поддержкой для нового войска по периметру час назад все наши механики больны
Colonel, this was support to carry fresh troops out, to the perimeter an hour ago. All of our mechanics called in sick.