новые ветви — перевод на английский

новые ветви — new branch of

Их-их деревья решений отрастили новые ветви.

Their-their decision trees have grown new branches.

Разве в этой точке не возникла новая ветвь вашего дерева?

Wasn't a new branch of your tree created at that point?

Когда твой юный друг Алек воспользовался своим временным оружием, он создал абсолютно новую ветвь пространства-времени.

When your young friend Alec used his time travel weapon, he created a whole new branch of the continuum.

Короче, делать новые ветви нужно только для последовательностей, выбора или цикла.

I mean, you never need to branch except to sequence, select, or iterate.

Это новая ветвь твоей известности.

It's a new extension of your celebrity.