новые богатства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новые богатства»

новые богатстваof our wealth

— Он занят открытыми землями и новым богатством.
They're busy with their newfound world and wealth.
Асфальт, ненужная роскошь — всё было знаком нашего нового богатства, обещанием будущей беззаботной жизни в достатке и благополучии.
Asphalt, an unneeded luxury All was a sign of our wealth, a promise of a future in lavishness and wealth.
advertisement

новые богатства — другие примеры

— Спасибо, Джеймс, Бывшее и новое богатство, между этими соседями очень непростые отношения.
— Thank you, James, old and new money, very uneasy neighbors those two.
Женщина, на которой я думал жениться, в ожидании получения нового богатства и свободы своего мужа, решила остаться с ним.
The lady I one day hoped to marry... as a result of her husband's new acquisitions of wealth and freedom... decided to remain with him.
Грустишь, что не управишься с новым богатством?
All your new riches weighing you down?