новую дырку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «новую дырку»
новую дырку — new hole
Пробьем новую дырку в заду?
Tear him a new hole in his butt?
Иметь дела с гангстерами, типа Мамаши и Лена Трэкслера, мне хотелось примерно так же, как заполучить новую дырку в голове.
I wanted to get mixed up with mobsters like mother and Len Trexler about as much as I wanted a new hole in my head.
новую дырку — new arseholes
Сэр буквально сделал ему новую дырку.
Sir literally gave him a new arsehole.
Выйдешь ты оттуда с новыми дырками, это точно.
One thing's certain, you'd come out of there with five new arseholes, pal.