новенький костюм — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новенький костюм»

новенький костюм — другие примеры

Представь гигантского таракана с неограниченной силой жутким комплексом неполноценности и кошмарным характером терроризирующего Манхаттан в новеньком костюме из Эдгара.
Imagine a giant cockroach with unlimited strength a massive inferiority complex, and a real short temper is terrorizing Manhattan Island in a new Edgar suit.
Пять новеньких костюмов для похорон и розетки для всех плакальщиков.
Five new funeral outfits and rosettes for all the mourners.