новейшие технологии — перевод на английский

«Новейшие технологии» на английский язык переводится как «latest technologies» или «cutting-edge technologies».

новейшие технологии — latest technology

Очень важная делегация из... Анкары везет нам визонтеле, образец новейших технологий!
A very important delegation from Ankara is bringing us a vizontele, an example of the latest technology!
Это — новейшая технология.
This is the latest technology.
Новейшая технология того времени.
They were the latest technology back then.
Вся эта пещера заполнена оборудованием по новейшим технологиям, которое создаст Большой взрыв.
It's down here in caverns brimming with the latest technology that the Big Bangs will be made.
У нас тут новейшая технология.
We have the latest technology.
Показать ещё примеры для «latest technology»...

новейшие технологии — of new technology

Ну ты молодец, занимаешься новейшей технологией и всё ещё делаешь неуместные замечания о матери своего ребёнка.
Good for you, on the cutting edge of new technology and still making inappropriate comments about the mother of your child.
Система использует новейшие технологии, проверенные и безопасные, что делает «Хардербах Файненшл» самым надежным банком в мире.
The system provides the best of new technology and tried and true security, making Harderbach Financial the most secure a bank can be.
Все новейшие технологии.
A whole new technology.
Новейшие технологии, самая современная модель.
Newest technology, top of the line.
КЕН конференция — это симпозиум, где объявляются и обсуждаются новейшие технологии и концепции года.
The KEN Conference is a symposium where the year's newest technologies, creative concepts and ideas are introduced and discussed.

новейшие технологии — advanced technology

Вы читали приказы, ограничивающие меня передвигаться в областях новейшей технологии из-за того, что носит мой организм.
You've read the orders restricting me to travel only in areas of advanced technology because of what my body carries.
Мы пользуемся самыми новейшими технологиями во вселенной.
We enjoy the most advanced technology in the universe.
Ты вышел в коридор, наткнулся на межпространственный портал, который перенёс тебя на 5000 лет в будущее где ты воспользовался новейшими технологиями чтобы построить машину времени, а теперь вернулся чтобы забрать нас с собой в 7010 где нас повезут на работу в думаториум
You went out in the hallway, stumbled into an interdimensional portal which brought you 5,000 years into the future, where you took advantage of the advanced technology to build a time machine, and now you're back to bring us all with you to the year 7010
Томас не использовал новейшие технологии.
Thomas didn't accomplish this with advanced technology.