новая табличка — перевод на английский

новая табличка — new sign

Бум, новая табличка с моим правильно написанным именем.
Boom, new sign with my name spelled correctly.
— Новая табличка?
— New sign?
Я просто вешаю свою новую табличку.
I'm just putting up my new sign.

новая табличка — другие примеры

— Этажом выше — новая табличка.
— Floor above, new label.
Тебе нужна новая табличка.
You need a new nameplate.
— Новая табличка?
You got a new sign?