новая струя — перевод на английский

новая струя — open

Ты не против новой струи в наших отношениях?
Do you have an open mind about relationships?
Я не могу просто перейти от новой струи к открытым отношениям.
What? I can't just go from an open mind to an open relationship.