новая стиральная машина — перевод на английский

новая стиральная машина — new washing machine

Новая стиральная машина?
A new washing machine?
Значит, мы с Назимом не сможем позволить себе новую стиральную машину?
So Nazim and I can't afford a new washing machine?
Извините, но когда я покупаю новую стиральную машину, я не собираюсь оставлять коробку, в которой её привезли, как напоминание о том дне, когда прибыла моя стиральная машина.
I'm sorry, but when I buy a new washing machine, I don't go, I'm going to keep the box it came in as a souvenir of the day when my washing machine arrived.
Но я полагаю мы должны потратить эти деньги На новую стиральную машину.
But I guess we'll have to spend this money on a new washing machine.
advertisement

новая стиральная машина — new washer

Так, что — да, моя новая стиральная машина сделала очень счастливой.
So, yes, my new washer and dryer have made me very happy.
Отдал их бывшей, ей приспичило новую стиральную машину.
I gave it to the ex, she had to have a new washer.
advertisement

новая стиральная машина — другие примеры

Ну, нам нужны новые стиральная машина и сушилка.
I really think we need to replace the washer and dryer.
А как тебе новая стиральная машина, нормально?
How are the whirlpool jets? They get'em in right?
Я только что купила новую стиральную машину и боюсь, что кипятить она не сможет.
I just bought a twin-tub washing machine and I'm worried it won't get hot enough.
Да, новые стиральные машины сами себя не купят.
Yeah, well, those washing machines aren't gonna replace themselves.