новая прокладка — перевод на английский

новая прокладка — new cylinder head gasket

Поставь новую прокладку.
New cylinder head gasket.
Так, сейчас без 10 час ночи, двигатель сейчас разобран ровно настолько, насколько должен быть, вот тут у меня новая прокладка для блока цилиндров, двигатель будет собран обратно, и надеюсь, он убережет меня от Астры.
Right, it's ten to one, the engine is as disassembled as it needs to be, here's the new cylinder head gasket, that will go on, the engine will go back together and hopefully keep me out of the Astra.
advertisement

новая прокладка — другие примеры

После того, как я поставил новые прокладки, она бегает, как птица!
It runs like a bird since I put him new boards.
Тебе нужна новая прокладка.
Your sink needs a new washer.
Думаю, нужна новая прокладка.
I just think that needs a washer.
Я только что поставил новые прокладки и уплотнения, но она по-прежнему работает неровно.
I just put new gaskets and seals in, but she's still running rough.
— Я поставил новые прокладки, фильтры, но ей всё ещё нужны новые тормоза и шины.
— I put new gaskets in her, new filters, she still needs new brake pads and tires.