новая проверка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая проверка»

новая проверка — другие примеры

Я спущусь и договорюсь о новой проверке на детекторе.
I better go down and and reschedule this polygraph test.
Каждую неделю какое-то нововведение или новая проверка.
Every week it's a new initiative or a new audit.
Я сказал вам ожидать новых проверок на рефлексы, пока я дожидаюсь ответа от потенциальных тренеров.
I told you to expect more tests of your reflexes while I await word from potential trainers.
Мы уже сталкивались с уничтожением всего живого. Мы давно привыкли чем-то жертвовать. Сегодня пришло время для новой проверки.
We have faced extinction before, and we have persevered, but we have always been familiar with sacrifice, and today we will be tested once again.