новая палатка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая палатка»

новая палаткаnew tent

Дивная новая палатка: открываешь мешок, а инструкции нет.
Brand new tent, you open the bag and there's no instructions!
Эй, Мардж, мы раздобыли новую палатку, у передознувшегося парня.
Hey, Marge. We got a new tent from a guy who just O.D.'d.
И если сделаете, мы поставим новую палатку!
And if you do, we'll put the new tent up!
advertisement

новая палаткаnew ward tents

Тело рядового Моллоя в новой палатке.
Private Molloy's body is in the new ward tent.
Вам было сказано застелить кровати в новых палатках.
You were told to make the beds in the new ward tents.
advertisement

новая палатка — другие примеры

Привезли новые палатки.
The new Kodiak tents just arrived.