новая одёжка — перевод на английский

новая одёжка — new clothes for

«Новые Одежки Великого Кормчего Мао»

Chairman Mao's New Clothes

Я тогда тебе дам новую одежку.

I'll buy new clothes for you later

Негодяй... — Новая одёжка для её нового партнёра — Отдай обратно!

Fucker... — A new gown for her new partner — Give it back!

— Что, за новой одёжкой зашла?

Did you come to buy a new dress and shoes.

А новая одёжка здорово смотрится.

New duds look good.