новая мировая война — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая мировая война»

новая мировая войнаworld war

Его информация, возможно, предотвратила новую мировую войну.
His intel may have prevented a world war.
Есть сведения что если бы он не погиб он мог изобрести экологичный аналог бензина. Мы перестали бы зависеть от импорта энергетических ресурсов ближневосточный конфликт исчерпал бы себя и отпала бы угроза новой мировой войны.
There's evidence to suggest that if the perp hadn't died... he might have invented a cIean-burning alternative to fossil fuels... reducing our dependence on imported energy sources... thus ending the conflict in the middle East... and deflecting the horror of the impending world war.
Знает, что план запустит серию событий, ставящих нас на грань новой Мировой Войны.
He knows that the plan is to trigger a series of events that will bring us to the brink of another world war.
advertisement

новая мировая война — другие примеры

Над миром нависла угроза начала новой мировой войны.
A nuclear War.