новая машинка — перевод на английский

новая машинка — new typewriter

— Куда положить новую машинку?

Where shall we put the new typewriter?

С прошлой Пасхи я прошу мистера Пуаро купить мне новую машинку.

Ever since last Easter, I've been asking Mr. Poirot for a new typewriter.

Время идет, так что тебе стоит съездить к ним до того, как выведешь свою новую машинку на прогулку.

And the clock is ticking, so you should probably go down there before you take your new car for a joy ride.

Эй, хочу прокатиться на своей новой машинке вокруг Меркурия.

I'm taking my new car to Mercury.

Компания уже отправила вам новые машинки.

The company's sending over new machines.

А эти новые машинки косячят в самый неподходящий момент.

The new machine screws up when you least expect it.

А так как у Стэна появилась эта... милая новая машинка, то он тебя туда и привезет.

And since Stan over here has this... sweet new ride, he can pick you up. 7 o'clock?

Послушайте, если хотите, останьтесь, я только что приобрела новую машинку для эспрессо.

You know, if you want to stay, I just got a new espresso maker.

— Я куплю тебе новые машинки.

— I'll buy you a new one.