новая зона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая зона»

новая зонаnew lz

Верзила, летим к новой зоне.
Too Tall, follow the Colonel to the new LZ.
Крэндалл, мы расчистили новую зону.
Crandall, we've blown a new LZ.
advertisement

новая зонаnew territory

Мне хотят добавить 2 новые зоны.
And they want to give me two new territories.
Ну, если рассматривать мою зону комфорта, то она простирается до конца дивана, Новая зона должна подойти.
Considering my comfort zone extends to the end of that couch new territory was bound to come up.
advertisement

новая зона — другие примеры

Это новая зона.
This whole area's new.