новая война — перевод на английский

новая война — another war

До тех пор, пока не случится новой войны.
Unless we have another war.
Прямо перед твоими кровожадными собратьями, чтобы они начали новую войну в твою честь.
Out here in front of all your bloodthirsty brethren, so they can sing your praises and start another war in your honour.
— Думаете, будет новая война?
— Do you mean another war?
— То, что больше не будут посылать девушек на жертву в Кафаос ... но тогда он может начать новую войну.
To send no more girls to Cafaus... at a cost to trigger another war.
Ты вот вернулся. Скажи, новая война скоро будет?
You who are just back from it, will there be another war soon.
Показать ещё примеры для «another war»...
advertisement

новая война — new war

Наступит мир, а потом — новая война.
There will be a peace and then a new war.
Неужели назревает новая война между гангстерами?
Do we see a new war between the groups?
Это приведет только к новой войне!
It will only lead to a new war!
Новая война в Саудовской Аравии.
The new war in Saudi Arabia.
В 1967 в Конго вспыхнула новая война.
In 1967, a new war broke out in the Congo.
Показать ещё примеры для «new war»...