ни звука не — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ни звука не»
ни звука не — другие примеры
Чтобы я больше ни звука не слышал!
I don't want to hear the slightest sound!
Я закричала, потому что счастье было невыносимым. Но ни звука не вырвалось из моих уст.
I screamed for I could not stand such happiness, but no sound came out of my mouth.
Рэд, ты сегодня ни звука не проронил.
Red, we haven't heard a peep out of you.
— Конечно! — Ни звука не издаешь
Don't say a single word.