ни за кем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ни за кем»
ни за кем — marry nobody
Ты не можешь выйти замуж ни за кого другого, Элли.
You can't marry nobody else, Ellie.
Она не выйдет ни за кого, кроме меня
She ain't marrying nobody, unless it's me.
ни за кем — другие примеры
Теперь ты ни за кого не выйдешь замуж, только за меня.
After this, you ain't never gonna marry anybody but me.
Если ты откажешь, клянусь, что никогда не выйду ни за кого другого.
If you refuse, I swear I shall never marry anyone else.
— Я ни за кого вас не принимаю.
I don't know that I «take you» for anything.
Ты ни за кем не ухаживаешь?
— You can see people, girls.
Он сказал, чтобы я ни за кого не выходила замуж.
that I'd never marry anyone else!
Показать ещё примеры...