ни два ни полтора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ни два ни полтора»

ни два ни полтора — другие примеры

Мяуканье у его замочной скважины это ни два ни полтора.
Mewling at his keyhole is neither one thing nor the other.