ничтожная жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ничтожная жизнь»
ничтожная жизнь — miserable life
Все, о чем ты думаешь, это твоя ничтожная жизнь.
All you're thinking of is your own miserable life.
Все, что мне нужно — твоя ничтожная жизнь. Стой!
All I want is your miserable life.
Ты будешь, всю твою оставшуюся ничтожную жизнь в тюрьме.
You will, in jail for the rest of your miserable life.
Я убежал как трус, подло цепляясь за свою ничтожную жизнь.
I fled like a coward, basely clinging to my miserable life.
Если я представитель власти, то ты проведешь остаток своей ничтожной жизни в тюрьме Ливенворта, а если нет, что ж, тогда ты весьма вероятно никогда не покинешь этот бокс живым.
If I'm government, then you spend the rest of your miserable life in Leavenworth Prison, and if I'm not, well, then it's highly unlikely you are ever leaving this box alive.
Показать ещё примеры для «miserable life»...