нить тянулась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нить тянулась»
нить тянулась — другие примеры
О Боже, я чувствую, как будто какая-то нить тянется из сердца через перчатку ...
Oh God, I can feel him, it's like a rope from my heart to the glove...
— Тебе не следовало медлить. Связующие нити тянутся через всю Землю, даже сейчас.
You should not have delayed, for the lines of convergence are being drawn across the Earth, even now.
Нить тянется туда и туда
The thread stretched on and on.