ниточка оборвалась — перевод на английский

ниточка оборвалась — другие примеры

Но если её арестовать, ниточка оборвётся.
But she can't be your route if you arrest her.