нитка порвалась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нитка порвалась»

нитка порвалась — другие примеры

Кошачьи нитки порвались, когда он был на работе.
The cat sutures had burst when he was at work.