никчёмная работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никчёмная работа»

никчёмная работа — другие примеры

Я не хотел оскорблять его, предлагая какую-нибудь никчёмную работу.
I didn't want to insult him by offering him some nothing job.
Когда вы сегодня не умрёте, то наконец-то принесёте миру хоть какую-то пользу. После вашей никчёмной работы... пожарником.
When you don't die tonight, you will finally have done something good for the world, as opposed to your life as a fireman.
Проваливай на свою никчёмную работу.
Stupid enough to quit my job.