никто не сможет защитить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никто не сможет защитить»
никто не сможет защитить — no one can protect
Никто не сможет защитить меня от него, даже ты .
No one can protect me from him, not even you.
Если ты дашь показания, никто не сможет защитить тебя. Особенно федералы.
If you testify, no one can protect you, especially the feds.
Потому что никто не смог защитить меня
'Cause no one protected me.
никто не сможет защитить — no fit state to defend
Хуан, ты никого не сможешь защитить.
Juan,you are in no fit state to defend anything.
Хуан в твоем состоянии ты никого не сможешь защитить.
Juan, in your condition you are in no fit state to defend anything.
никто не сможет защитить — no one will be able to protect
Знаешь, когда мы говорили с Сэмом Потитом, он сказал, что никто не сможет защитить Тайлера, как только соберётся армия.
You know, when we spoke to Sam Poteet, he said that no one would be able to protect Tyler once the army mobilized.
Никто не сможет защитить тебя от меня.
No one will be able to protect you from me.
никто не сможет защитить — другие примеры
Вы так смелы. Никто не сможет защитить короля лучше вас.
With your sword, the King is very well-guarded.
Это значит, что даже если ты здесь, мы никого не сможем защитить.
It means that even with you here, we can't protect everyone.