никто не заслуживает этого — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никто не заслуживает этого»
никто не заслуживает этого — no one deserves it
Никто не заслуживает этого больше, чем ты.
No one deserves it more than you.
Это еще старая традиция, награждать победителей, и никто не заслуживает этого больше, чем вы.
It's a fine old custom to reward victorious generals and no one deserves it more than you.
Никто не заслуживает этого.
No one deserves that.
никто не заслуживает этого — другие примеры
Никто не заслуживает этого больше, чем ты.
NOBODY DESERVES IT MORE.