николая — перевод на английский

Варианты перевода слова «николая»

николаяnikolai

Ты помнишь Манцева Николая Христофоровича?
Do you remember Nikolai Khristoforovich Mantsev?
Через Николая Сергеевича.
Through Nikolai Sergeyevich.
За отца твоего, Николая Афанасьевича, искупает.
Serving for what he did to your father, Nikolai Afanasyevich.
Николая.
Nikolai.
— Вы пойдете на это ради Николая?
— You would do this for Nikolai?
Показать ещё примеры для «nikolai»...
advertisement

николаяnikolaj

У Николая лихорадка.
Nikolaj has a fever.
У Николая жар.
Nikolaj has fever.
Она отравила Николая.
She poisoned Nikolaj ...
— Просто подумал про Николая.
I was just thinking about Nikolaj.
Расскажи ему про моего сына, Николая.
You have to tell Jake about my new son, Nikolaj.
Показать ещё примеры для «nikolaj»...
advertisement

николаяnicholas

Кое-кто видел тебя гуляющим с парнем из школы Святого Николая.
Some friends saw you walking with a boy from St. Nicholas.
В июле 1918 Николая казнили — и всю семью в Екатеринбурге, прямо на улице.
July 1, 1918 Nicholas was executed — and his family by Bolsheviks in Yekaterinburg, outside.
И расскажите о празднике Святого Николая.
And spread the word about the Feast of St. Nicholas.
Тень Святого Николая.
The shadow of Saint Nicholas.
В День Святого Николая, епископа Херефорд руки над питание Мальчик епископом престоле в своем месте.
On St Nicholas Day, the Bishop of Hereford hands over power to the Boy Bishop enthroned in his place.
Показать ещё примеры для «nicholas»...
advertisement

николаяnicolas

Под именем Николая Корпанова, купца, торгующего тканями.
Under the identity of Nicolas Korpanoff trader tissue.
Она обращалась в больницу Святого Николая шесть лет назад.
She checked into san nicolas hospital, Uh, six years ago.
Сделанный в больнице Святого Николая.
At the hospital san nicolas.
Вы уже повесили кольцо Святого Николая?
You've already hung up Saint Nicolas's ring?
Кольцо Святого Николая!
Saint Nicolas's ring!
Показать ещё примеры для «nicolas»...

николаяnicolae

Я не встречал других таких же, кроме Николая.
I never knew any others except Nicolae.
Николая.
Nicolae.
Не видел фото Николая?
Do you see a picture of Nicolae?
Но раньше это был личный особняк печально известного диктатора Николая Чеушеску
But it was once the private house of notorious dictator Nicolae Ceausescu.
Помнишь, когда тебе было 11, ты разрисовал один из гриммуаров Николая и он был так зол, что ударил тебя?
Remember when you were 11, you drew on one of Nicolae's grimoires and he was so pissed he punched you?