никогда тебя ни о чём не просила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда тебя ни о чём не просила»

никогда тебя ни о чём не просила've never asked you for anything

Я никогда тебя ни о чем не просила, не отказывай мне.
I've never asked you for anything. I have to now.
Я никогда тебя ни о чем не просил, Джордж.
I've never asked you for anything, George.
Ты знаешь, я никогда тебя ни о чем не просила.
You know, I've never asked you for anything.
Я никогда тебя ни о чем не просила, но прошу сейчас, чтобы ты пошел и нашел нашего ребенка.
I've never asked you for anything, I'm asking you for this now so that I can go and find our baby.
Я никогда тебя ни о чем не просил.
I never ask you for anything.
Показать ещё примеры для «'ve never asked you for anything»...