никогда раньше не стрелял — перевод на английский

've never fired a gun before
i never fired one before
've never shot

никогда раньше не стрелял — 've never fired a gun before

Ты никогда раньше не стреляла.

You've never fired a gun before.

Ты никогда раньше не стрелял?

You've never fired a gun before?

Но ты никогда раньше не стрелял, поэтому затвор повредил тебе руку.

But you'd never fired a gun before, so the slide cut your hand.

никогда раньше не стрелял — i never fired one before

Я никогда раньше не стреляла из фазера.

I've never fired a phaser before.

Ну, никогда раньше не стрелял из такого.

Well, I never fired one before.

никогда раньше не стрелял — 've never shot

В меня никогда раньше не стреляли.

I've never been shot before.

Я никогда раньше не стреляла в человека.

I've never shot a person before.

никогда раньше не стрелял — другие примеры

Эм, послушай, Сара, я никогда раньше не стрелял из пистолета, знаешь? И на самом деле, я не делал этого, чтобы избежать всяких неприятных побочных эффектов, ну, знаешь, типа, пристрелить себя или еще кого-то.

Um, look, Sarah, I've never really fired a gun and I've actually done this on purpose to avoid shooting myself or others.

Ты точно никогда раньше не стреляла?

Are you sure you've never done this before?

Я никогда раньше не стрелял.

I never even shot a handgun.