никогда раньше не летал — перевод на английский

никогда раньше не летал — 've never flown before

Я просто никогда раньше не летал.

It's just I've never flown before.

Я никогда раньше не летал.

I've never flown before.

ТАК я никогда раньше не летала.

I've never flown like THAT before.

Никогда раньше не летала на самолете.

I had never been on a plane before.

Вы что, никогда раньше не летали?

You ever been on a plane before?

Итак, Макс, ты правда никогда раньше не летала на самолёте?

So, Max, you've really never been on a plane before?

Да потому что ты никогда раньше не летала.

Because you've never been on a plane before.

Никогда раньше не летала.

I've never flown before.