никогда не путешествовала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никогда не путешествовала»
никогда не путешествовала — never travel
Никогда не путешествовал, но больше всего жалею что так и не получил.. шанс, спеть с тобой.
I mean, of all the roads I never traveled in my life, the one I regret the most was never... getting the chance to sing with you.
Я никогда не путешествовала дальше двадцати миль, не говоря уж о Виндзоре.
I NEVER TRAVELED MORE THAN TWENTY MILES, LET ALONE SO FAR AS WINDSOR BEFORE.
— Но Гарри никогда не путешествовал на летучем порошке, мама.
But Harry's never traveled by Floo powder before, Mum.
У нас все еще проблема в объяснении того, как белая баба из Джерси, которая никогда не путешествовала к югу от округа Колумбия, получила африканскую сонную болезнь.
We still have the problem of explaining how a white chick from Jersey... who's never traveled south of D.C. has African sleeping sickness.
Кэрен... поверьте мне... когда вы будете в моем возрасте, вы не захотите оказаться здесь... запутавшись на той дороге, по которой вы никогда не путешествовали.
Karen. Take it from me. When you're my age, you don't want to be here... tangled up in that road you never traveled.
Показать ещё примеры для «never travel»...