никогда не приносил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никогда не приносил»
никогда не приносил — never brought
Знаешь, я всё удивлялась, почему ты никогда не приносил ни одной форельки домой.
You know, I used to wonder how come you never brought any trouts home.
Он застрелил его, сфотографировал, набил чучело, но никогда не приносил его домой.
He hunted it, he took photos, he had it stuffed but he never brought it home.
— Малкольм никогда не приносил нам кофе.
— Malcolm never brought us coffee.
Ты никогда не приносила мне цветы, Когда я лежала в больнице.
You never brought me flowers when I was in the hospital.
Видишь ли, у него со мной было неписаное соглашение, что он мог изменять мне время от времени, при условии, что он никогда не приносил это домой и никогда не ставил семью под угрозу.
Mm. You see, he and I had an unwritten agreement that he could step out every now and then as long as he never brought it home and never put the family at risk.
Показать ещё примеры для «never brought»...