никогда не подверг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никогда не подверг»
никогда не подверг — never put
Но вы должны мне верить, что я бы никогда не подвергла вас опасности.
But you guys have to believe me, I would never put you in any danger.
Я бы никогда не подверг риску тебя и Мэтти.
I would never put you or Mattie at risk.
Я никогда не подверг бы Лану опасности.
I would never put Lana in jeopardy.
Если бы я знала кто он на самом деле, то любой гад, кто хочет насолить ему, тут же прибежал бы по мою душу! и он бы никогда не подверг меня такой опасности, просто чтобы избавиться от своего секрета.
I-if I knew his true identity, then every lowlife with high hopes of hurting him would come after me, and he would never put me in that kind of danger just to get a secret off his back.
Глория, я бы никогда не подверг тебя и Мэнни опасности.
Gloria, I would never put you and Manny in danger.
Показать ещё примеры для «never put»...